RFP-2021-075 “Services for the development of a design project for the arrangement and the implementation of works on the arrangement of 3 pilot tour routes in Katon-Karagai, Sairam-Ugam and “Kulsay kulderi” national natural parks”

  • Tender/Procurement
  • Anywhere


Overview :

Приглашаем Вас представить свое Предложение на переобъявленный конкурс RFP-2021-075 «Услуги по разработке дизайн-проекта обустройства и выполнение работ по обустройству 3-х пилотных турмаршрутов в Катон-Карагайском, Сайрам- Угамском и «Көлсай көлдері» национальных природных парках»

 

При подготовке Предложения используйте, пожалуйста, форму Приложения 2а (техническое предложение) и Приложения 2б (финансовое предложение).

Ваше предложение, состоящее из Технического и Финансового Предложений (Финансовое Предложение в формате *.pdf должно быть защищено паролем), следует подать через платформу eTendering не позднее 18:00 (по времени г. Нур-Султан) или 08:00 по часовому поясу EDT  09 ноября 2021 года, как указано на сайте электронных торгов https://etendering.partneragencies.org   

При вводе Финансового Предложения в систему электронных торгов всегда указывайте стоимость предложения как «1» в цене единицы товара. Пожалуйста, не указывайте стоимость вашего финансового предложения в системе электронных торгов. Его следует указывать только в защищенном паролем файле / приложении финансового предложения (Приложение 2b). Предложения тех претендентов, которые раскроют стоимость своего финансового предложения в системе электронных торгов, будут считаться дисквалифицированными.

Примечания к финансовому предложению:

• Финансовое предложение должно быть подготовлено и представлено в защищенном паролем файле формата PDF отдельно от остальной части предложения.

• Пароль для финансового предложения не следует предоставлять ПРООН до тех пор, пока он не будет официально запрошен координатором закупок ПРООН Жанат Тилеумуратовой  [email protected]

Примечание: Подробные инструкции о том, как зарегистрировать, подать, изменить или отменить заявку в системе электронных торгов, представлены в Руководстве пользователя для участников электронных торгов и обучающих видеороликах, доступных по этой ссылке: https://www.undp.org/procurement/business/resources-for-bidders

Ваше предложение должно быть представлено на английском или русском языках и быть действительным в течение минимального периода 120 календарных дней.

При подготовке Предложения Вы несете ответственность за то, чтобы предложение достигло адресата в указанные сроки. Предложения, полученные ПРООН после указанного выше срока по любой причине, не будут рассматриваться.

  • BU code: KAZ10
  • eTendering case ID: 0000010783

 

We kindly invite you to submit your Proposal for the re-announced RFP-2021-075 “Services for the development of a design project for the arrangement and the implementation of works on the arrangement of 3 pilot tour routes in Katon-Karagai, Sairam-Ugam and “Kulsay kulderi” national natural parks”

Please be guided by the forms attached hereto as Annex 2a (Form for Submission of Proposal) and Annex 2b (Form for Submission of Financial Proposal) in preparing your Proposal. 

The proposal, comprising of Technical and Financial Proposals (Financial proposal must be protected by password and in *.pdf format) should be submitted through eTendering online system by or before the deadline of November 09, 2021, 18:00 (Nur-Sultan time) or 8:00 AM EDT indicated in https://etendering.partneragencies.org

While entering Financial proposal in the e-tendering system, always mention your bid price as “1” in the line item unit price. Please do not mention the value of your Financial Proposal in the e-tendering system. It should only be mentioned in the Password Protected File/Attachment of Financial Proposal (Annex 2b). The proposals of those applicants who would reveal their financial proposal value in the e-tendering system will be considered as disqualified.

Notes on financial proposals:

• The financial proposal shall be prepared and submitted in password-protected PDF file separately from the rest of the proposal.

• The password for the financial proposal should not be provided to UNDP until it is formally requested by UNDP Procurement Associate Zhanat Tileumuratova [email protected]

Note: Detailed instructions on how to register, submit, modify or cancel a bid in the e-Tendering system are provided in the eTendering system Bidder User Guide and Instructional videos available on this link: https://www.undp.org/procurement/business/resources-for-bidders

Your Proposal must be expressed in English or Russian language, and valid for a minimum period of 120 calendar days.

In the course of preparing your Proposal, it shall remain your responsibility to ensure that it reaches the address above on or before the deadline.  Proposals that are received by UNDP after the deadline indicated above, for whatever reason, shall not be considered for evaluation.  

  • BU code: KAZ10
  • eTendering case ID: 0000010783

 

Documents :

eTendering user guide RUS
eTendering user guide ENG
How to login to etendering

Deadline :

09-Nov-21 @ 08:00 AM (New York time)

Kazakhstan – KAZAKHSTAN

To help us track our procurement effort, please indicate in your email where (unjobvacancies.com) you saw this tender/procurement notice.