The Center for Victims of Torture (CVT)
Description
Qualifications & Preferred Skills
Requirements and qualifications:
The artist should possess the following qualifications:
- Demonstrated experience as a visual artist or creative practitioner with expertise in documentation, storytelling, memorialization, and/or human rights-related artistic work.
- Experience facilitating participatory workshops and working with groups, with strong facilitation and communication skills.
- Previous experience working with diverse communities in the Ninewa Plains or similar contexts, with the ability to work respectfully across different cultural, ethnic, and religious groups.
- Excellent facilitation and communication skills in Arabic. Shabaki language is preferred.
- A foundational understanding of trauma, trauma-informed language, and survivor-centered approaches, or willingness to participate in CVT’s orientation prior to implementation.
- Interest in supporting survivors of human rights violations through creative and participatory approaches.
- Availability to dedicate time for preparation, workshop implementation during August and early September follow-up, and finalization before Sep 20th.
- Willingness and ability to travel within Iraq, including to the Ninewa Plains and Kurdistan Region of Iraq as required.
- Ability to work collaboratively with multidisciplinary teams, including mental health professionals, resilience trainers, and civil society partners.
- Demonstrated commitment to ethical engagement, confidentiality, and respect for survivor agency when working with sensitive personal narratives and human rights documentation.
المتطلبات والمؤهلات
ينبغي أن يمتلك الفنان/ة المؤهلات التالية:
- خبرة مثبتة كفنان/ة بصري/ة أو ممارس/ة في المجال الإبداعي، مع خبرة في التوثيق، وسرد القصص، وإحياء الذكرى، و/أو الأعمال الفنية المرتبطة بحقوق الإنسان.
- خبرة في تيسير ورش العمل التشاركية والعمل مع المجموعات، مع امتلاك مهارات قوية في التيسير والتواصل.
- خبرة سابقة في العمل مع مجتمعات متنوعة في سهل نينوى أو سياقات مشابهة، والقدرة على العمل باحترام مع مختلف المجموعات الثقافية والإثنية والدينية.
- مهارات ممتازة في التيسير والتواصل باللغة العربية، كما تُعد معرفة اللغة الشبكية مهمة.
- فهم أساسي للصدمات النفسية، واللغة المستنيرة بالصدمات، والنهج المتمحور حول الناجين، أو الاستعداد للمشاركة في التدريب التعريفي الذي سيقدمه مركز ضحايا التعذيب قبل بدء التنفيذ.
- اهتمام بدعم الناجين من انتهاكات حقوق الإنسان من خلال أساليب إبداعية وتشاركية.
- التفرغ لتخصيص الوقت اللازم للتحضير، وتنفيذ الورشة خلال شهر آب وببداية شهر أيلول، والمتابعة ل 20 أيلول ، وإنجاز المخرجات النهائية خلال شهري أغسطس وسبتمبر 2026.
- الاستعداد والقدرة على السفر داخل العراق، بما في ذلك سهل نينوى وإقليم كردستان العراق، حسب الحاجة.
- القدرة على العمل بشكل تعاوني مع فرق متعددة التخصصات، بما في ذلك اختصاصيو الصحة النفسية، ومدربو المرونة النفسية، وشركاء المجتمع المدني.
- التزام مثبت بمبادئ المشاركة الأخلاقية، والسرية، واحترام إرادة الناجين وحقهم في اتخاذ القرار عند التعامل مع السرديات الشخصية الحساسة وتوثيق انتهاكات حقوق الإنسان.
How To Apply
Interested applicants are requested to submit their CV, cover letter, samples of artwork, examples of previous work with groups, links to social media accounts, websites, online portfolios or galleries showcasing their work, and a cover letter to [email protected] by August 20th. The cover letter should briefly describe their relevant experience, proposed approach to delivering the assignment, and their proposed professional fee (either a lump-sum fee for the assignment or a daily work/training rate). Only shortlisted candidates will be contacted.
يُرجى من المتقدمين/ات المهتمين/ات إرسال ما يلي:
- السيرة الذاتية؛
- رسالة تعريفية (Cover Letter)؛
- نماذج من الأعمال الفنية؛
- أمثلة عن أعمال سابقة مع المجموعات؛
- روابط لحسابات التواصل الاجتماعي أو المواقع الإلكترونية أو ملفات الأعمال الفنية الإلكترونية (Portfolio) أو المعارض التي تعرض أعمالهم/ن؛
تُرسل الطلبات إلى ([email protected]) قبل نهایة یوم ٢٠ آب ٢٠٢٦.
يجب أن تتضمن الرسالة التعريفية وصفاً موجزاً للخبرة ذات الصلة، والنهج المقترح لتنفيذ المهمة، بالإضافة إلى الأتعاب المهنية المقترحة، سواء كمبلغ إجمالي لتنفيذ المهمة أو كأجر يومي للتدريب/العمل.
سيتم التواصل فقط مع المتقدمين/ات الذين يتم اختيارهم/ن ضمن القائمة المختصرة.
To help us track our recruitment effort, please indicate in your email/cover letter where (unjobvacancies.com) you saw this job posting.
